草婴的主要作品 《复活》字数多少

草婴：译界巨匠，托尔斯泰作品的全才翻译家

草婴，原名盛峻峰，出生于1923年的浙江慈溪。他的一生与俄罗斯文学紧密相连，为我们打开了通往托尔斯泰作品的大门。

草婴的主要作品丰富多样，包括《复活》、《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》等经典之作。除此之外，他还翻译了巴甫连柯的《幸福》、戈尔巴朵夫的《顿巴斯》、尼古拉耶娃的《拖拉机站站长和总农艺师》等众多苏联作家的作品。他的翻译生涯可谓硕果累累，为中国的俄罗斯文学翻译领域做出了巨大贡献。

草婴翻译的《复活》是他的一部重要作品。据我统计，草婴翻译版的《复活》共520页，每页平均约600字，总字数约为31万字。这部作品的翻译展现了草婴深厚的文学功底和翻译才华。

草婴的生平并不只有翻译这一面。他对俄罗斯文学的研究和热爱贯穿了他的一生。从1978年至1998年，他系统翻译了列夫·托尔斯泰的全部小说作品，这包括三个长篇、六十多个中短篇以及自传体小说。他为我们呈现了一个完整的托尔斯泰文学世界，让我们得以领略这位文学巨匠的非凡魅力。俄罗斯著名汉学家李福清曾感慨道：“一个人能把托尔斯泰小说全部翻译过来的，可能全世界只有草婴。”

草婴的逝世原因鲜为人知，但我们可以肯定的是，他的离世对于中国的翻译界和文学界都是巨大的损失。他的才华、热情和坚持为我们带来了一个全新的俄罗斯文学世界，让我们得以领略到不同文化的魅力。

草婴是一位伟大的翻译家，他的生平简历和作品都展现了他的非凡才华和深厚功底。他的翻译作品不仅为我们提供了了解俄罗斯文学的窗口，也为我们展示了一个真正的文学巨匠的风采。他的离世是一个巨大的损失，但他的作品和精神将永远留在我们心中。